Thp5 sexual riddles of the exef er book the exeter book contains six riddles with explicit sexual content. The ninetyodd riddles in anglosaxon which have come down to us in a single manuscript are naturally a miscellaneous collection of varying merit. Among those who have sought to undo the gates of the treasurehouses of the exeter book riddles. The riddles depict master and craftsman and use the familiar human world as a point of orientation within a vast, overwhelming cosmos. The natural world in the exeter book riddles on jstor. Shielded behind glass it will be a little hard to place ones pint of guinness on its covers once more. Anglosaxon riddles of the exeter book wikisource, the free. In some very few instances, my idea of the solution differs from the generally accepted range. It is frequently shown using, shaping and binding the physical world in which it lives. It is one of the four major anglosaxon literature codices, along with the vercelli book, nowell codex and the c. The book was donated to the library of exeter cathedral by leofric, the first bishop. Riddle 23 is one of the rare riddles of the exeter book that gives its answer. Its interpretation has occasioned a range of scholarly investigations, but clearly has something to do with ice and is likely indeed to have the solution ice.
Most of the editors have been shy about their double meanings. Exeter book is available to view in person at the cathedral in devon, but facsimile and dvd copies have also been made. Only four collections of old english verse exist, out of which the exeter book is the largest and most impressive. Answering the exeter book riddles in their own tongue.
At the end of riddle 5 on 102v of the exeter book manuscript, between nihtum and the sigel rune there are other scribal markings, specifically a mark resembling a modern day colon, then what resembles a hyphen, then a colon again, then a character i do not recognise, followed by a long space and then the sigel rune. There has, therefore, been little debate about the solution. The riddle is one of a number to include runes as clues. It certainly cannot fairly be described as a riposte to the original exeter book of riddles. Humanity is a dominant presence in the exeter book riddle collection. The old english exeter book riddles and a pedagogy of the anonymous. Two historical riddles of the old english exeter book iowa state. Aug 17, 2015 regular readers of this blog might have gained the sense that the exeter book riddles are all about what wed nowadays call the nonhuman world in its various forms. The exeter book riddles in my anglosaxon literature recommendations blog post, i gave an overview of the exeter book riddles and included some of my favourites. This article discusses the riddles union of woman and iceberg from an ecofeminist perspective, exploring the deeprooted andro and anthropocentric anxieties that lie behind it. View exeter book riddles research papers on academia.
Dyer anglosaxon riddles translated by michael alexander while most of anglosaxon poetry is serious or even elegiac, the ninetyfive verse riddles found in the exeter book display their interest in cleverness with words. Exeter book riddles pdf riddle european literature. The exeter books riddle 33 depicts its subject, an iceberg, as a warrior woman who can cause damage to ships with her physical prowess and powerful curses. Exeter book riddles pdf riddle european literature scribd. The date of authorship of many of the riddles is unclear. In addition to these and other secular poems, the exeter book contains religious. While the answers to latin riddles were given by their titles the latin riddles being rhetorical word games rather than true enigmas, few of the old english riddles provide solutions. The exeter book riddles are anonymous, and the generally formulaic character of all old english verse discourages attempts to establish unity or diversity of authorship for them. The book was donated to the library of exeter cathedral by leofric, the first. The author discusses the exeter book riddles, some of the earliest poems in english, specifically old english, as perfect examples of how play and. Among the other texts in the exeter book, there are over ninety riddles.
Exeter book riddle 47 according to the numbering of the anglosaxon poetic records is one of the most famous of the old english riddles found in the later tenthcentury exeter book. Edited with introduction, notes, and glossary, by frederick tupper by tupper, frederick, 18711950. Obscene is a troublesome word for both legal and lay minds, but there is nothing uncertain about these few anglosaxon riddles which go under that name. There may have been an attempt to assemble 100 riddles in the exeter book like in some latin collections. Aug 03, 2016 the exeter book also contains ninetyfive riddles. Exeter book riddle 24 according to the numbering of the anglosaxon poetic records is one of the old english riddles found in the later tenthcentury exeter book. The sexual riddle type in aldhelms enigmata, the exeter book, and early medieval latin mercedes salvadorbello i n the exeter book we find the socalled sexual riddles,1 whose classification as such has traditionally relied on the presence of two essential components. In addition, it is important to recognize when the author is playing with the reader as in riddles 74 and 75 versus taking a straightforward approach in riddles 39 and 33. As all these essays of mine were merely preparatory to the present edition. Copied in the south of england towards the end of the tenth century, they appear to be a compilation of poetic riddles by. Obscene riddles of the exeter book everything english. The exeter book, exeter cathedral library ms 3501, also known as the codex exoniensis, is a tenthcentury 1 book or codex which is an anthology of anglosaxon poetry.
Exeter book riddles anglosaxon narrative poetry project. Audens poem the wanderer is inspired by the poem the wanderer found in the exeter book. The lack of riddles in the beowulf, junius, or vercelli manuscripts makes the interpretation of the riddles in. Pdf the exeter book riddles download ebook for free. Riddle hero play and poetry in the exeter book riddles eric. Use the buttons on the right to navigate to each set of riddles.
With all this time now on his hands he decided he would translate these anglosaxon riddles, known as the exeter book, and given to exeter cathedral library by bishop leofric in 1072. The consensus of opinion is that these riddles use the language of double entendre. Pdf download the exeter book riddles free ebooks pdf. The riddles depict master and craftsman and use the familiar human world as a point of orientation within a. The exeter book, a late tenthcentury manuscript of early old english poetry, is an anthology of religious homiletic verse, elegiac poetry, and ninetyone lyric riddles.
Exeter book riddles solutions anglosaxon narrative poetry. It seems likely they were composed in the 700s when riddles were popular in english monasteries. Sep 07, 20 he had broken his leg, he told us, and needed to spend several months recuperating in hospital. Anglosaxon riddles of the exeter book 1963 translated by paull franklin baum. Nov 18, 2016 the exeter book riddles are anonymous, and the generally formulaic character of all old english verse discourages attempts to establish unity or diversity of authorship for them. Free kindle book and epub digitized and proofread by project gutenberg. Exeter book riddles 1, 2, 3, 25, 44, 45, 47, 72 summary. Anglosaxon riddles of the exeter book wikisource, the. The exeter book riddles publish your masters thesis.
Scholars believe that a number were composed in the the exeter book riddles. Here is a list of solutions for the exeter book riddles as numbered in the translation. The exeter book is thought to have been written in the late 10th century, and is revered as the largest collection of old english poetry in existence. All three poems survive in the exeter book, a manuscript of anglosaxon poems produced by a single scribe around a. I have also made frequent reference to the old english. In many cases, answers are just provisional, and still the subject of some discussion.
The penguin dictionary of literary terms and literary theory defines riddles as an ancient and universal form of literature commonly consisting of a puzzle question. Several of these poems and riddles can only be found in the exeter book. The original exeter book resides in you guessed it exeter castle in the united kingdom. The riddles are one of the most wellknown works in the exeter book, and they focus on an eclectic mix of themes. Anglosaxon riddles of the exeter book21 wikisource. Exeter book riddle 69 according to the numbering of the anglosaxon poetic records is one of the old english riddles found in the later tenthcentury exeter book. The remaining part of the exeter book includes the rhyming poem, which is the only example of its kind.
Quidditas 35 2014 29 resolving exeter book riddles 74 and 33. Exeter book riddle 74 and the play of the text cambridge core. They are written in the style of anglosaxon poetry and range in topics from the religious to the mundane. Ranging from natural phenomena such as icebergs and storms at sea to animal and bird life, from the christian concept of the creation to prosaic domestic objects such as a rake and a pair of bellows, and from weaponry to the peaceful pursuits of music and writing, they are. Though some of the best have been translated in scattered places, and there is a prose lineforline translation in the e.
In the old english language to translate the riddles of the exeter book after a. Leofric, the first bishop of exeter, originally donated it to the library of exeter cathedral. The following chapter is therefore a general discussion on the riddles and the exeter book. Indeed, these ninetyfive old english riddles have become so popular that they have even been featured on posters for the london underground and have inspired a. The riddles that were recorded in the exeter book were likely extremely common in anglosaxon society, as someone deemed them important enough to physically record them into this ornate production. Perceptions of marriage in exeter book riddles 20 and 61. It explores the riddle alongside some of its analogues. It was not feasible to arrange them by types, because the typical forms of the riddle are not clearly fixed and the anglosaxon riddles are too few to illustrate many types. Apr 12, 2017 the verse riddles of the tenthcentury exeter book, around ninety in number, have on occasion been recognized as tending toward a form of biography. Anglosaxon riddles of the exeter book, 1963 online.
He had broken his leg, he told us, and needed to spend several months recuperating in hospital. Two historical riddles of the old english exeter book. If multiple possibilities are possible, ill give the best or most likely. Thus the ancient custom of riddling was a popular entertainment among anglosaxons. Exeter book contains elegies, laments, animal poems, gnomic verses, and religious works, including the wanderer, the seafarer, the ruin, deor, the wifes lament, the husbands message, and over ninety riddles. Jun 30, 2011 free kindle book and epub digitized and proofread by project gutenberg. Riddle hero play and poetry in the exeter book riddles. Exeter book riddles 1, 2, 3, 25, 44, 45, 47, 72 summary and. She likens them to the charms, in particular, as well as to the. Digan, laura 2011 aspects of vocabulary in selected old. The ninetysix anglosaxon riddles in the eleventhcentury exeter book are poems of great charm, zest, and subtlety. In addition to these and other secular poems, the exeter book contains religious verse, nearly 100 riddles, and a heroic narrative. The riddles are of particular interest to students of old english poetry and anglosaxon culture, to archeologists, anthropologists, and folklorists.
In this context, the porcupine though exotic and long refuted emerges as the most likely solution to riddle 1. It may work as a book of contemporary poetry where the poems have a double purpose i. Widsith, the heroic narrative of a fictitious bard. Exeter book the riddle ages modern english translations of the riddles from the exeter book, together with. Stormy allomorphs of water thomas klein idaho state university william f. Exeter book project gutenberg selfpublishing ebooks. The riddles in the exeter book were probably authored by multiple people and are difficult to date. The sexual riddle type in aldhelms enigmata, the exeter. But riddle 43 examines medieval ideas about what it means to be a human being. Following these are a number of shorter religious verses intermingled with poems of. Exeter book riddles riddle numbers are taken from muirs exeter anthology 1994, though i follow williamson in considering the first three as parts of a single riddle riddle songs of the storm. The following translations have been grouped according to subject.
Anthromorphism, prosopopoeia, or personification in riddles is often simply assumed by commentators, but for discussion see, for example, f. In working with the old english text of the exeter book, it is important to pay attention to all the riddles and read them as a whole collection. In the book twisty little passages, a work focused on contemporary forms of interactive literature, game theorist and poet nick montfort cites the riddle as one of the earliest forms of interactive fiction, or literature that readers play. The exeter book, exeter cathedral library ms 3501, also known as the codex exoniensis, is a tenthcentury book or codex which is an anthology of anglosaxon poetry. Craig williamson chapel hill, nc, 1977 and the anglo. Jan 09, 20 in working with the old english text of the exeter book, it is important to pay attention to all the riddles and read them as a whole collection. In the manuscript the riddles appear in no particular order. Exeter book, the largest extant collection of old english poetry. Tupper, for example, puts the matter delicately, saying of 74 below, that the solution is not the chief concern of the jest. In addition, the exeter book preserves 95 riddles, a genre that would otherwise have been represented by a solitary example. Exeter book riddles solutions anglosaxon narrative. The exeter book was created by the first bishop of exeter in the eleventh century, when he collected poetry and riddles into a single tome. Reading and reaching into grammars and bodies in old english riddle 12. Exeter book riddle 8 in old english anglosaxon youtube.
Pdf two historical riddles of the old english exeter book. Feb 26, 2012 the obscene riddles obscene is a troublesome word for both legal and lay minds, but there is nothing uncertain about these few anglosaxon riddles which go under that name. Copied in the south of england towards the end of the tenth century, they. Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email. As the oldest extant collection of vernacular riddles in western europe, the ninetyfive old englishriddlesof the exeter book exeter, cathedral library, ms 3501 occupy a unique place within both the history of the genre and the literary heritage of anglosaxon england. Reading the exeter book riddles as lifewriting oxford academic.
859 1307 733 639 531 1039 1468 1070 705 1080 727 1027 717 73 602 754 1532 1334 284 446 1237 238 1112 1395 645 572 723 145 1030 400 1341 377 1180 925 1268 1359 216 1123 635 563 994 1474 660 1179 1235